Mother Earth

Text + překlad

Mother Earth

 

Birds and butterflies
Rivers and mountains she creates
But you'll never know
The next move she'll make
You can try
But it is useless to ask why
Cannot control her
She goes her own way

She rules until the end of time
She gives and she takes
She rules until the end of time
She goes her own way

With every breath
And all the choices that we make
We are only passing through on her way
I find my strength
Believing that your soul lives on
Until the end of time
I'll carry them with me

Once you will know my dear
You don't have to fear
A new beginning always starts at the end
Until the end of time
She goes her own way

 

 

Matička Země

 

Tvoří ptáky a motýly,

řeky a hory,

ale nikdy nevíš,

jaký bude její další krok.

Můžeš se snažit,

ale je zbytečné ptát se proč.

Nemůžeš ji ovládnout,

jde si svou vlastní cestou.

 

Vládne do skonání věků,

dává i bere.

Vládne do skonání věků,

Jde si svou vlastní cestou.

 

S každým nádechem

a každým rozhodnutím, které činíme,

jen procházíme její cestou.

Najdu v sobě sílu

věřit, že tvá duše žije dál.

Až do skonání věků

Vezmu je s sebou.

 

Jednou zjistíte, mí drazí,

že nemusíte mít strach.

Nový počátek vždy začíná koncem.

Do skonání věků

si jde svou vlastní cestou.